31 Temmuz 2007 00:00

ALBATROS


Ge?en ak?am Mandela?n?n hapis y?llar? ile ilgili, ?Goodby Bafana? adl? film beni al?p eski y?llara g?t?rd?.
12 Mart sonras? g?nlerde art?k ANT Yay?nlar? ad? alt?nda yay?n yap?lam?yordu. ??nk? ne da??t?c?lar ne de kitap??lar, ANT??n kitaplar?n? al?p da??tmaya cesaret edebiliyordu.
Bunun i?in Y?ntem Yay?nlar? kuruldu. Y?ntem i?in Korovessis adl? bir Yunanl? tiyatrocunun Albaylar Cuntas? d?nemindeki i?kence tan?kl?klar?n?, daha sonra da Af ?rg?t??n?n Yunanistan raporunu ?evirmeye ba?layacakt?m. ?kincisi yeniden hapse girince yar?m kald?. Sevgili Ay?e, ikisini de tamamlay?p Y?ntem taraf?ndan yay?nlanmas?n? sa?layacakt?. ?ki ?lkede ayn? d?nemde askeri cuntalar y?netimde idi ve benzeri y?ntemleri uyguluyorlard?. Do?rudan T?rkiye?yi anlatamay?nca, biz de kom?u ?zerinden meram?m?z? anlatmaya ?al???yorduk.
Anayasa Mahkemesi aff? ile hapisten ??k?nca (?slamc? karde?lerimiz parlamentoda bize ili?kin 141 ve 142. madde ile ilgili aff?n ??kmas?n? engellemi?lerdi), Y?ntem i?in bir ulusal kurtulu? hareketleri dizisi haz?rlad?m. Bu kitaplar aras?nda ??zg?r Bir G?ney Afrika ??in? adl? bir derleme de vard?. Ve i?inde, filmde ad? ge?en ?nl? ??zg?rl?k Bildirgesi? de vard?. Sene 1976? Irk?? rejim ?nl? Soweto k?y?m?n? yeni yapm??t?. Mandela en a??r ko?ullar alt?nda bir adada hapsolunmu?tu.
Irk?? rejim onu ?ter?rist ba??? diye tan?ml?yordu.
1988 y?l?nda Belge Yay?nlar??ndan Mandela?n?n savunmalar?n? yay?nlad?k. Mandela h?l? hapiste idi.
K?sa s?re sonra ?smail Be?ik?i?nin ?Devletleraras? S?m?rge K?rdistan? kitab?n? yay?nlad?k. Be?ik?i ve Mandela?n?n resmini yan yana koyup ilan verecektik.
30 y?l hapis yatt?ktan sonar Mandela serbest b?rak?ld? ve benim ?zg?r G?ney Afrika?m?n ba?kan? oldu.
Ona Atat?rk ?d?l? vermek istediler.
O s?ralarda K?rtlere ili?kin her ?ey yasakt?.
Mandela elbette ayr?mc? rejimimizi aklayacak ?d?l? reddetti.
??nce yapman?z gereken ?eyler var? dedi.
Y?ntem Yay?nlar??ndan, Mozambik kurtulu? sava??n?n ?nderi Mondlane?nin kitab?n? da yay?nlam??t?k.
Nereden bilebilirdim ki ?90?lar?n sonunda Mandela, b?y?k bir romantizm ile Mondlane?nin dul e?ine a??k olacak ve sonunda onu evlenmeye ikna edecekti?
Mandela ile ilgili ??zg?rl???n rengi? diye oynat?lan filmi izlerken, bir yandan da hep ?calan?? ve adas?n? d???n?yordum.
Bizdekilerin en b?y?k korkusu, ?calan??n da bir g?n Mandela gibi b?rak?lacak olma ihtimali?
Kim inan?rd? ki Mandela b?rak?lacak ve ?zg?r bir ?lkenin ba?kan? olarak se?ilecek.
Sonra yine se?imle yerini bir ba?ka arkada??na b?rakacak?
Ve darbeden pa?ay? ucuz kurtaran Erdo?an h?k?metinin ilk uygulamas?, alelacele ?calan?a g?r?? yasa?? getirmek oluyor.
Ke?ke ?nce Mandela ile ilgili filmi seyretselerdi.
Ke?ke b?t?n TBMM seyretse?
Biraz utan?rlard? belki?
Rag?p Zarakolu

Evrensel'i Takip Et