Amerikan ikiyüzlülüğü

ABD yönetiminin, kamuoyu önünde İsrail'e "işgali hemen sona erdirmesi" çağrısı yaparken, perde arkasından "operasyonlara devam" mesajı verdiği öğrenildi. İki ABD'li yetkilinin bildirdiğine göre, Bush yönetimi, İsrail Başbakanı Ariel Şaron'a, "operasyonu derece derece ilerletebileceğini" bildirdi. Böylece, Şaron'un saldırganlığının "ABD'yi kızdırdığı" ve iki devlet arasında "ayrılıklar" meydana geldiği yönündeki yorumların isabetsizliği görüldü.

Powell'ın amacı belli İsimlerinin yayınlanmaması kaydıyla Boston Globe gazetesine konuşan Amerikalı yetkililer, Dışişleri Bakanı Colin Powell'ın başlattığı Ortadoğu gezisinin amacının da, "Şaron'a biraz zaman kazandırmak" olduğunu vurguladı. İki yetkilinin açıklamasına göre, ABD ile İsrail arasında bir anlaşmaya varıldı. Buna göre Şaron, Powell'ın Kudüs'e ulaşacağı cuma gününden itibaren, Filistin topraklarındaki bazı güçlerini geri çekecek. Yetkililer, Şaron'un saldırılara devam etmesinin "ABD'ye meydan okumak" olarak algılanmadığının da altını çizdi.

Şaron 'serbest' Bir Savunma Bakanlığı (Pentagon) yetkilisi, "Şaron, nereye kadar gidebileceğini iyi biliyor. Cuma gününe dek ciddi bir adım atmazsa, kamuoyu önünde, onun üzerindeki baskıyı biraz daha artırırız. Ama şu anda, işleri bildiği gibi yürütmekte serbest" diye konuştu. Yetkili, İsrail ordusunun Tulkarem ve Kalkiliye kentlerinden "geri çekildiğini" açıklamasını memnuniyetle karşıladıklarını, ancak cuma gününe dek bu çekilmelerin devam etmesini beklemediklerini dile getirdi. Her iki yetkili de, Bush'un, cuma gününü Şaron için "son gün" olarak verip vermediğini bilmediklerini belirttikten sonra, "Bu süre, daha da esnetilebilir" dediler.

Araplara hitap ediyor Kapalı kapılar ardında Şaron'un elini serbest bırakan Bush, kamuoyu önünde yaptığı son açıklamada, İsrail'in "derhal geri çekilmesini" istemişti. Bush, Tennessee'de verdiği demeçte, "Geri çekilmenin gecikme olmaksızın yerine getirilmesini istiyorum" diyordu. Hem ABD yönetimine mensup kişiler, hem de Ortadoğu uzmanları, Bush'un bu sözlerinin "Arap dünyasını yatıştırmayı" hedeflediğini açıkça dile getirdi. Bir Dışişleri Bakanlığı yetkilisi, "İsrailliler bizim dediklerimize pek kulak asmıyor, ama ne yaptığımızı dikkatle izliyorlar" dedikten sonra, "Bizim yaptığımız da, onlara biraz zaman kazandırmak olarak ifade edilebilir" şeklinde konuştu.

İsrail rahat ABD'nin bu mesajları, İsrail'de de yankı buluyor. Ne hükümet, ne de medyada, saldırıları sona erdirme yönünde bir baskı hissedilmiyor. Başkent Tel Aviv'deki Bar İlan Üniversitesi'nden Gerald Steinberg de, bunu doğruladı. Steinberg, "Hükümetin ABD'den aldığı sinyaller, operasyonu tamamlamak için cuma gününe kadar vakti olduğunu gösteriyor" dedi. İsrail parlamentosunda Filistin halkının haklarını savunmaya çalışan az sayıdaki milletvekilinden Azmi Bişara ise, öfkeli konuştu. Bişara, "Oyun oynuyorlar. Amerikalıların İsrail'e baskı yaptığı falan yok. Sadece, Arapların öfkesini yatıştırmak için medyaya konuşuyorlar. Eğer ABD, İsrail'e operasyonun hemen durmasını söylerse, duracaktır" dedi. Bişara, Colin Powell'ın gezisine Fas'tan başlayıp "sallana sallana" Kudüs'e doğru ilerlemesinin, İsrail'e verilen "Devam et" mesajı olduğunu kaydetti.

Arafat ile görüşecek ABD'li bakanın gezisini değerlendiren Geoffrey Aronson da, "Eğer ABD, olup bitenleri etkileme yönünde bir niyete sahip olsaydı, Powell şimdiye dek Kudüs'te olurdu" dedi. Merkezi Washington'da bulunan "düşünce kuruluşu" Ortadoğu Barışı Vakfı'nın direktörü olan Aronson, Powell'ın "daha çok şeride sahip bir General Zinni"den başka bir şey olmadığını ifade etti. Emekli General Anthony Zinni, Bush adına Yaser Arafat ile görüşmüş ve ona, İsrail'in taleplerini dayatmıştı. Ancak Arafat, bu dayatmaları reddetti. Colin Powell'ın da Arafat ile bir araya gelebileceği ve benzer bir tutum takınacağı kaydediliyor. Buna göre Powell, iki haftadır hapis hayatı yaşayan Arafat'tan "Filistin terörünü kınamasını" talep edecek.

İspanya'da 'mola verdi' Powell son olarak, Ortadoğu'da "bir süre kalmaya hazır olduğunu" açıkladı. Mısır'daki temaslarını tamamlayan Powell, önceki akşam İspanya'ya giderken uçakta kendisine eşlik eden gazetecilere, "Dönüş zamanımı henüz saptamadım, Ortadoğu'da bir süre kalmaya hazırım" dedi. Bugün Ortadoğu'ya dönecek olan Powell, Suriye ve İran'a, Hizbullah saldırılarını durdurması çağrısında bulunduklarını söyledi. Powell, Lübnan'ı kastederek, "Son istediğimiz şey, kuzeyde yeni bir cephe açılmasıdır. Bunun olmaması için çalışıyoruz" dedi.