Kasım ayında raflarda: Borges, küçük İskender, Yu Hua ve H.G. Wells

Can Yayınlarının kasım ayı yayın programında Peter Cameron, küçük İskender, H.G. Wells, Jorge Luis Borges ve Yu Hua’nın eserleri yer alıyor. Seçkide roman, şiir, bilimkurgu ve deneme türlerinden kitaplar bulunuyor.

Peter Cameron – Gece Olan Şeyler (Çeviren: Meram Arvas)

Peter Cameron’ın Gece Olan Şeyler romanı, bebek evlat edinmek için Kuzey’deki bir şehre giden isimsiz bir çiftin hikâyesini anlatıyor. İzole bir otelde konaklayan çiftin ilişkisi, karşılaştıkları gelişmelerle sarsılıyor. Gerçekle düş, umutla korku arasındaki sınırların belirsizleştiği roman, tekinsiz bir atmosfer kuruyor.

küçük İskender – Bir Daha Bana Benzeme Angel! ve ciddiye alındığım kara parçaları

küçük İskender’in iki şiir kitabı Bir Daha Bana Benzeme Angel! ve ciddiye alındığım kara parçaları yeniden okurla buluşuyor. Bir Daha Bana Benzeme Angel! hayatı çelişkileriyle ele alan, sorgulayan ve sarsan şiirleri bir araya getirirken, ciddiye alındığım kara parçaları şairin hayatın uç noktalarında dolaşan şiirlerinden oluşuyor.

H.G. Wells – Zaman Makinesi (Çeviren: Gökçe Yavaş)

H.G. Wells’in bilimkurgu klasiği Zaman Makinesi, laboratuvarında geliştirdiği makineyle 800 bin yıl sonrasına yolculuk eden bir Zaman Yolcusu’nun hikâyesini konu alıyor. Yeraltında yaşayanlarla yeryüzündeki topluluklar arasındaki ayrımı ele alan roman, sınıfsal eşitsizliklere ilişkin eleştirel bir anlatı sunuyor.

Jorge Luis Borges – Soruşturmalar ve Hayalî Varlıklar Kitabı (Çeviren: Saliha Nilüfer)

Jorge Luis Borges’in Soruşturmalar adlı kitabı, yazarın ultraizm akımından İspanyol edebiyatına, Anglosakson kültüründen Alman edebiyatına uzanan denemelerini bir araya getiriyor.

Hayalî Varlıklar Kitabı ise mitoloji, edebiyat, halk hikâyeleri ve destanlarda yer alan mitolojik canlıları, tanrıları ve yarı tanrıları konu alıyor.

Yu Hua – Yağmurda Çığlık (Çeviren: Erdem Kurtuldu)

Yu Hua’nın ilk romanı Yağmurda Çığlık, çocuk anlatıcı Sun Guanglin’in parçalı anıları üzerinden ilerliyor. Roman, çocukluğun kırılganlığını, aile içindeki şiddeti ve Mao dönemi Çin’inde yaşanan toplumsal dönüşümlerin gündelik hayata yansımalarını ele alıyor. Türkiye’de Yaşamak romanıyla tanınan Yu Hua, bu eserinde aile ilişkileri, yalnızlık, dostluk ve ölüm gibi temalara odaklanıyor.