Can Yayınları Genel Yayın Yönetmeni Cem Akaş hayatını kaybetti

Can Yayınları Genel Yayın Yönetmeni, yazar, editör ve çevirmen Cem Akaş, yaşamını yitirdi. Akaş’ın ölüm haberini çalışma arkadaşları paylaştı.

Can Yayınları, X hesabından yayımladığı taziye mesajında, Akaş’ın ailesine, yakınlarına ve sevenlerine başsağlığı ve sabır dilendi. Paylaşımda, "Değerli çalışma arkadaşımız, dostumuz, Genel Yayın Yönetmenimiz; yazar, editör ve çevirmen Cem Akaş’ı kaybetmenin derin üzüntüsünü yaşıyoruz. Başta ailesi olmak üzere tüm yakınlarına ve sevenlerine başsağlığı ve sabır dileriz" ifadeleri yer aldı.

Geçen hafta oğlu Can yaşamını yitirmişti

Cem Akaş ile fotoğraf sanatçısı Esra Özdoğan'ın oğlu Can Akaş, 19 Ekim Pazartesi günü elektronik sigara tüketimine bağlı kalp yetmezliği nedeniyle hayatını kaybetmişti. 

Cem Akaş kimdir?

1968 yılında Mannheim'da doğan Cem Akaş, kimya mühendisliği, siyaset bilimi ve Türk tarihi alanlarında eğitim aldı. Yayıncılık faaliyetlerinin yanı sıra roman, öykü ve deneme türlerinde eserler kaleme aldı.

Çevirmen kimliğiyle de tanınan Akaş, Woody Allen’dan Sir James Frazer'a, J.D. Salinger'dan Hanif Kureishi'ye kadar pek çok yazarın eserlerini Türkçeye kazandırdı.

Çevirileri arasında John Lennon’ın Kendi Yazdıkları (1991), Ruth Rendell’ın Kalp Taşları (1991), Susan Sontag’ın Böyle Yaşıyoruz Artık (1995), John Irving’in Orta Sıklet Evlilik (1996), Harry Mathews’un Eşsiz Hazlar (2000), Alberto Manguel’in Borges’in Evinde (2002), John Stuart Mill’in Düşünce ve Tartışma Özgürlüğü Üzerine (2019) ve Kurt Vonnegut’un Şampiyonların Kahvaltısı (2021) adlı eserleri yer aldı.

 

(Haber Merkezi)