Evrensel Kitaplık: Hapishaneden Adana’ya, Marx’tan Le Guin’e yeni kitaplar

Evrensel Kitaplık’ın bu haftaki seçkisinde Çiğdem Mater’in hapishane yazılarından Karl Marx’ın Londra yıllarına uzanan romanlara, kediler üzerine şiirsel bir derlemeden Adana’daki devrimci mücadeleye uzanan eserler yer alıyor. 

Tuhaf, Saçma, Neyse… İçeriden Dışarıya Bakmak

Çiğdem Mater – 244 sayfa – İletişim Yayınları

Çiğdem Mater’in hapishanede kaleme aldığı yazılar ile kendisiyle yapılan söyleşilerden oluşan kitap, içeride olma hâlini dışarıya bakan bir gözle ele alıyor. Hapishane deneyimini yalnızca bir kapatılma hâli olarak değil, düşünsel bir alan olarak da tartışan Mater; adalet, özgürlük ve gündelik yaşam üzerine gözlemlerini yer yer ironik, yer yer çarpıcı bir dille aktarıyor.

Kitap, “içerisi” ile “dışarısı” arasındaki sınırın sanıldığı kadar keskin olmadığını hatırlatan bir anlatı kuruyor.

Bana Tahir’i Sormayın

Celal Güngördü – 176 sayfa – Ayrıntı Yayınları

Roman, heykeltıraş Ezo’nun, Tahir’in ölümünün ardından geride kalan izleri ve anlatılmamış hikâyeleri araştırmasını konu alıyor. Hafıza, kayıp ve suçluluk temaları etrafında ilerleyen anlatı, yalnızca bir kişinin değil bir çevrenin ve ilişkiler ağının görünmeyen katmanlarını açığa çıkarıyor.

Eser, “görmek” ile “hatırlamak” arasındaki mesafeyi sorgularken, geçmişin sessiz kalan yönlerine odaklanıyor.

Mohr ve Londra’nın Kargaları – Bir Karl Marx Romanı

Çeviri: Olcay Geriönmez – 424 sayfa – Kor Kitap

Roman, Karl Marx’ın Londra’daki sürgün yıllarını işçi sınıfının gündelik yaşamıyla birlikte anlatıyor. 13 yaşındaki fabrika işçisi Joe Kling ve ailesi üzerinden şekillenen hikâye, çocuk işçiliği, yoksulluk ve sınıf mücadelesini tarihsel bir arka planla birleştiriyor.

Metin, Marx ailesinin yaşam koşulları ile dönemin emek dünyasını iç içe geçirirken dayanışma fikrini masalsı bir anlatıyla genişletiyor.

Kedi Kitabı

Ursula K. Le Guin – Çeviri: Özde Duygu Gürkan – 104 sayfa

Ursula K. Le Guin’in “Kedi Kitabı”, yazarın kedilere dair şiirlerini, çizimlerini ve mektuplarını bir araya getiriyor. İnsan ile kedi arasındaki ilişkiyi yalnızca bir evcil hayvan bağından öteye taşıyan kitap, doğanın bağımsızlığı ve varoluşun farklı biçimlerine dair kısa ama yoğun bir düşünsel alan açıyor.

Eser, kediler üzerinden özgürlük, sezgi ve gündelik hayatın görünmeyen katmanlarını hatırlatıyor.

Tepemizde Sarı Sıcak Adana’da Devrimci Mücadele

Hasan Ağzıküçük, Veyis Sami Türkmen – 304 sayfa – NotaBene Yayınları

Kitap, 1970’lerin ikinci yarısında Adana’da yükselen devrimci hareketi tarihsel tanıklıklar üzerinden ele alıyor. Veyis Sami Türkmen’in yaşam öyküsü etrafında şekillenen anlatı, dönemin politik atmosferini ve emek mücadelesini görünür kılıyor.

Eser, Adana’daki örgütlenme deneyimlerini ve bu hareketin bıraktığı tarihsel izi sorgularken kolektif hafızaya da odaklanıyor.

Siyah Ciltli Kitap

Mert Demiray – 240 sayfa – Kırmızı Kedi Yayınları

Roman, yayımlanmamış kitaplar ve reddedilmiş metinler arasında sıkışan yazar Mehmet Bey’in Beyoğlu’ndaki yaşamını anlatıyor. Sahaflar, meyhaneler ve sokaklar arasında ilerleyen hikâye, yazma eylemini bir varoluş biçimi olarak ele alıyor.

Kurmaca ile gerçeklik arasındaki sınırları belirsizleştiren roman, edebiyatın üretim sürecini de anlatının parçası hâline getiriyor.

Öteki Cennet

Paul Harding – Çeviri: Betül Kadıoğlu – 216 sayfa – İş Bankası Kültür Yayınları

Roman, 1792’de Apple Adası’na yerleşen Benjamin Honey ve ailesinin yaşam mücadelesini konu alıyor. Kuşaklar boyunca süren hikâye, yoksulluk, ayrımcılık ve hayatta kalma çabası etrafında şekilleniyor.

Eser, 1912’de adaya gelen öğretmen Matthew Diamond üzerinden eğitim, önyargı ve toplumsal dönüşüm meselelerini de tartışmaya açıyor.