Thomas Bernhard’ın üç oyunu ve 'Aile Kurumu' dosyası raflarda

YKY'nin yeni yayımlanan kitaplar arasında Thomas Bernhard’ın Meşhurlar, Görünüş Aldatıcıdır ve Tiyatrocu oyunlarını bir araya getiren Oyunlar II, toplumsal travmayı psikanalitik açıdan inceleyen Psikanaliz Açısından Sosyal Travma: Dış Gerçeklikler ve İç Dünyalar ve Cogito dergisinin “Aile Kurumu” dosyalı 121. sayısı bulunuyor.

Bernhard’ın üç oyunu bir arada

Thomas Bernhard’ın Oyunlar II kitabında Meşhurlar, Görünüş Aldatıcıdır ve Tiyatrocu oyunları bir araya geliyor. Bernhard’ın sanat dünyasına yönelik eleştirilerinin öne çıktığı metinlerde başarı, şöhret ve “deha” gibi kavramların yanı sıra insanın kendisi ve başkaları hakkında kurduğu anlatılar sorgulanıyor.

Bernhard’ın kendine özgü alaycı ve sert anlatımıyla kaleme aldığı oyunlarda sanat dünyasının kibir ve ikiyüzlülüğü de eleştiri konusu oluyor. 

Kitap, Tevfik Turan’ın çevirisiyle yayımlandı.

Sosyal travmaya psikanalitik bakış

Cristina Călărășanu, Ulrich Schultz-Venrath ve Hansjorg Messner’in yayına hazırladığı Psikanaliz Açısından Sosyal Travma: Dış Gerçeklikler ve İç Dünyalar, toplumsal travmayı farklı psikanalitik yaklaşımlar üzerinden ele alıyor.

Savaş, tehcir ve pandemi gibi toplumsal travma kaynaklarının incelendiği kitapta travmanın semptomlarla ve klinik müdahalelerle ilişkisi değerlendiriliyor. Çalışmada ayrıca hikâyeler ve tarih, grup kimliği, kuşaklar arası aktarım, göç ve travma sonrası patolojiler gibi başlıklar ele alınıyor.

Bireysel terapi ve grup analizinin yanı sıra sosyal rüya matrisi, büyük gruplar, vaka çalışmaları ve sinematografik ifade gibi farklı yöntemlere de yer verilen kitap, sosyal travmanın oluşumu ve tedavisine ilişkin yaklaşımları tartışıyor.

Kitap Öyküm Taner tarafından Türkçeye çevrildi.

Cogito 121: “Aile Kurumu”

Cogito dergisinin 121. sayısının dosya konusu ise “Aile Kurumu”. Şeyda Öztürk editörlüğündeki dosyada ailenin tarihsel gelişimi, iktisadi ve siyasal işlevleri ile bakım ve alternatif bir arada yaşama pratikleri tartışılıyor.

Dosyada Pierre Bourdieu’nun “Gerçekleşmiş bir kategori olarak aile üzerine”, Ceyhun Gürkan’ın “Neoliberalizmde Ailenin Görünümleri”, Melda Yaman’ın “Marx’ın Etnoloji Defterleri Üzerine: Sosyalist feminist bir yeniden değerlendirme”, Toros Güneş Esgün’ün “Bağ Bozumu: Bozucu Unsurdan Bakım Denklemine” ve Robyn Marasco’nun “Savaşı Eve Taşımak: Frantz Fanon ve Şiddetin Yol Açtığı Bozukluklar” başlıklı yazıları yer alıyor.

Onur Bütün’ün “Tarihteki Örnekleriyle Aileyi İlga Etmek mi, Muhafaza Etmek mi?”, Emek Aydın ve Gonca Şahin’in “Kadınlar Çadırı, Kadınlar Cumhuriyeti: Onaran Mêkanlar, Bağlar, Kamusallıklar” ve Dilara Çalışkan’ın “Kendi Kendimize İcat Çıkarmak: Anni ve Ailenin Başka Zamanları” başlıklı yazıları da dosyanın diğer çalışmaları arasında.

Derginin “Gündem” bölümünde ise 2026’da hayatını kaybeden Carlo Ginzburg ve Alexander Kluge’ye yer veriliyor. Gündem bölümünde ayrıca Anselm Kiefer’in ve Kluge’nin metinleri bulunuyor.