26.08.2026 00:20 / Güncelleme: 00:22

Merkez Çarşı’dan 100. Yıl’a: Kentsel dönüşüm neyi dönüştürüyor?

Ankara’da 100. Yıl Mahallesi’ndeki kapatılan Merkez Çarşı ODTÜ öğrencilerinin de uğrak yeri, topluluk buluşmalarının da yapıldığı ortak bir mekandı. ODTÜ öğrencileri bir araya gelebildikleri bir mekanın daha yok edilmesine tepkili.

Merkez Çarşı’dan 100. Yıl’a: Kentsel dönüşüm neyi dönüştürüyor?

Fotoğraf: Evrensel

Ali Baran Dengiz
Eylül Naz Çoban


Ankara – Yıllardır 100. Yıl Mahallesi’nde yaşayanların ve çoğunlukla Orta Doğu Teknik Üniversitesi (ODTÜ) öğrencilerinin uğrak yeri olan Merkez Çarşı’nın dükkanları birer birer kapanıyor. Burası, yalnızca alışveriş yapılan bir yer değil; öğrencilerin ve mahallelinin karşılaştığı, arkadaşlarıyla oturduğu, topluluk buluşmalarının ve etkinlik sonrası buluşmaların yapıldığı ortak bir mekandı. Bu yüzden son dönemde Merkez Çarşı’ya “veda etme” isteğinin yaygınlaşmasını yalnızca nostaljiyle açıklayamayız. Ortada daha temel bir kaygı var: Birlikte oturduğumuz, vakit geçirdiğimiz, görece erişilebilir bu alan ortadan kalktığında yerine ne gelecek? 100. Yıl’da yeniden böyle bir mekan kurulabilecek mi?

Tam da bu noktada Merkez Çarşı’nın kapanmasını kentsel dönüşümün daha geniş sonuçlarıyla birlikte düşünmek gerekiyor. Kentsel dönüşüm çoğu zaman yalnızca “Eski ve riskli yapıların yıkılıp yerine daha güvenli binaların yapılması” gibi teknik bir süreç olarak anlatılıyor. Oysa 100. Yıl gibi zaten yoğun sosyal ilişkilere sahip bir mahallede kentsel dönüşüm, gündelik hayatı ve mekanın kim tarafından kullanılacağını değiştirir. Yani mesele sadece yapıların yenilenmesi değil; mahallenin kimin için yaşanabilir kalacağı meselesidir.

fotoğraf: Evrensel

fotoğraf: Evrensel

Artan fiyatlar, azalan seçenekler

100. Yıl’da olası bir kentsel dönüşüm, ODTÜ’ye yakınlık ve merkezi konum nedeniyle bölgeyi daha da cazip hale getirir. Bir zamanlar mahallenin gündelik ihtiyaçlarına göre biçimlenen alanlar, arsanın ve yapının değişim değerinin yükselmesiyle sermaye açısından başka türlü değerlendirilebilir hale gelir. Bu cazibe ilk bakışta olumlu görünse de, pratikte en büyük baskıyı kiralar üzerinden yaratır. Arsa değeri yükseldikçe ev sahipleri ve yatırımcılar için “daha yüksek getiri” beklentisi oluşur ve bu da hem konut hem de dükkan kiralarına doğrudan yansır. Bugün öğrencilerin ve uzun süredir mahallede yaşayanların görece erişebildiği evler, kısa sürede daha yüksek gelir gruplarına hitap eden bir piyasaya dönüşebilir. Merkez Çarşı’nın kapanmasının hemen ardından çevredeki kimi işletmelerin fiyatlarını artırması da aslında bunun gündelik hayattaki somut bir karşılığını gösteriyor. Bu durumda alternatifler azalır, alternatif azaldıkça da hem sosyal hem ekonomik hareket alanı daralır. İnsanlar sadece daha pahalı seçeneklere değil, aynı zamanda daha az seçeneğe mahkum kalır.

Mahallenin sınıfsal dokusu dönüşecek

Bu yüzden 100. Yıl’daki kentsel dönüşüm, yalnızca “yenileme” olarak düşünülmemeli. Çünkü bu süreç, teknik bir iyileştirme gibi sunulsa da, aslında mekanın sınıfsal yeniden üretimidir. “Modernleşme” söylemi altında işleyen dönüşüm, mahalleyi daha yaşanabilir kılmaktan çok, onu belirli bir gelir grubuna göre yeniden düzenler ve böylece mekansal dışlamayı kurumsallaştırır. Kiraların artmasıyla öğrencilerin ve düşük gelirli grupların mahalleden kopması, sadece bireysel bir barınma sorunu değil; mahallenin sınıfsal dokusunun çözülmesi ve yerinden edilmenin gündelik bir mekanizmaya dönüşmesidir.

Bu nedenle mesele yine “Eski mi kalsın, yenisi mi yapılsın” ikiliğine sıkıştırılamaz. 100. Yıl’da kentsel dönüşüm gerçekleşecekse, bunda mahalleyi sadece fiziksel olarak değil, sınıfsal yapısını da koruyup korumadığı belirleyici olmalıdır. Aksi halde Merkez Çarşı gibi alanların kaybı, tekil bir kapanma değil; işçi sınıfının kent içindeki varlığının geri çekilmesiyle karakterize olabilecek daha geniş bir sınıfsal dönüşümün habercisi olur.

Dayanışmaya çağrı!

31 yıldır emeğin sesi olan Evrensel, gücünü sadece okurlarından alıyor. Emeğin sesinin daha gür çıkması için sen de güç ver.

📰
E-Gazete Her gün basılı gazeteyi dijital olarak oku...
🔊
Sesli Yazılar Köşe yazılarımızı sesli olarak dinle...
🚫
Reklamsız Deneyim Reklamlara takılmadan sadece habere odaklan.
ABONE OL Zaten abone misin? Giriş Yap

Dijital Evrensel uygulamamız güncellendi

İndir, Oku, Dinle...

📰
E-Gazete Her gün basılı gazeteyi dijital olarak oku...
🔊
Sesli Yazılar Köşe yazılarımızı sesli olarak dinle...
🔑
Şifresiz Giriş İmkanı E-posta adresinle şifresiz giriş yapabilirsin.
26.08.2026 00:19

Asit sızıntısı ekipleri harekete geçirdi: Gazdan etkilenen 2 kişi tedavi altına alındı

Sakarya'nın Hendek ilçesinde seyir halindeki asit yüklü kamyonda meydana gelen sızıntı nedeniyle D-100 kara yolu yan yolu geçici olarak trafiğe kapatıldı. Gazdan etkilenen 2 kişi tedavi altına alındı.

Asit sızıntısı ekipleri harekete geçirdi: Gazdan etkilenen 2 kişi tedavi altına alındı

Fotoğraf: DHA

25.08.2026 12:39 / Güncelleme: 12:43

Özel’den Aziz İhsan Aktaş davasındaki karara ilk tepki: 'Arkadaşlarımızı şeklen suçlu göstermeye çalışıyorlar'

Aziz İhsan Aktaş davasında örgüt iddiasının çöktüğünü belirten Yeni Parti Genel Başkanı Özgür Özel, “Arkadaşlarımızı şeklen suçlu göstermeye çalışıyorlar” dedi.

Özel’den Aziz İhsan Aktaş davasındaki karara ilk tepki: “Arkadaşlarımızı şeklen suçlu göstermeye çalışıyorlar”
25.08.2026 14:07

MEB 2026-2027 eğitim öğretim yılı takvimi belli oldu: Okullar ne zaman açılıyor?

Milli Eğitim Bakanlığı (MEB), 2026-2027 eğitim öğretim yılı çalışma takvimini duyurdu. Peki, okullar ne zaman açılıyor, uyum haftası hangi tarihte başlayacak? İlk ders zili, ara tatil ve sömestr tarihlerinin ayrıntıları haberimizde.

MEB 2026-2027 eğitim öğretim yılı takvimi belli oldu: Okullar ne zaman açılıyor?

Fotoğraf: ANKA

25.08.2026 19:44

Beşiktaş'tan bir transfer de orta sahaya: Fabio Miretti ile anlaşma sağlandı

Beşiktaş sağ kanat oyuncusu Ernest Poku'dan sonra orta saha için 23 yaşındaki İtalyan futbolcu Fabio Miretti ile anlaşmaya vardı.

Beşiktaş'tan bir transfer de orta sahaya: Fabio Miretti ile anlaşma sağlandı

Fotoğraf: Sosyal medya

25.08.2026 19:31 / Güncelleme: 19:39

Direnişteki Ağaç A.Ş. işçileri açlık grevi ve eylemlerine ara verdi

İBB iştiraki Ağaç AŞ'de “güvenlik soruşturması” gerekçesiyle işten çıkarılan işçiler 117 gündür sürdürdükleri direnişe talepleriyle ilgili hafta sonuna kadar adım atılacağı beyanı üzerine ara verme kararı aldı.

Direnişteki Ağaç A.Ş. işçileri açlık grevi ve eylemlerine ara verdi

Fotoğraf: Sosyal medya

İçerik yükleniyor...

(İşçi Sendika Servisi)

Evrensel'i Takip Et

Bildirimleri aç

Bildirimler

Önemli haberlerden ve gelişmelerden haberdar olmak ister misiniz?

✓ Bildirimler başarıyla açıldı!