Planeta Ödüllü polisiye 'Canavar' Türkçede: 1834 Madrid'inde karanlık bir av

İspanya'nın edebiyat ödüllerinden Planeta Ödülü'nü 2021 yılında kazanan Carmen Mola imzalı "Canavar" (La Bestia), Süleyman Doğru'nun çevirisiyle Mundi etiketiyle Türkçe raflarındaki yerini aldı. Roman, tarihi atmosferi polisiye ve gerilim unsurlarıyla buluşturuyor.

1834 yılında kolera salgınının ve siyasi çatışmaların etkisi altındaki Madrid'de geçen roman, surların dışında yaşayan yoksul mahallelerde küçük kız çocuklarını hedef alan gizemli cinayetleri konu alıyor. Kentte "Canavar" olarak anılan katilin yarattığı korku büyürken, 14 yaşındaki Lucía kaybolan kız kardeşi Clara'yı bulabilmek için eski polis Donoso ve gazeteci Diego ile birlikte zamana karşı bir mücadeleye girişiyor.

Roman, yalnızca bir seri katil soruşturmasını değil; salgının gölgesindeki Madrid'de sınıfsal eşitsizlikleri, yoksulluğu, siyasal çıkar çatışmalarını ve adalet arayışını da merkeze alıyor. Tarihi polisiye türünde kaleme alınan eser, gerilimli olay örgüsünü dönemin toplumsal yapısıyla birleştiriyor.

Planeta Ödülü'nün sahibi

İlk kez 1952 yılında verilen ve İspanyolca edebiyatın saygın ödülleri arasında gösterilen Planeta Ödülü'nü kazanan "Canavar", yayımlandığı dönemde büyük ilgi gördü. Eser, tarihsel polisiye anlatısıyla uluslararası birçok dile çevrildi.

"Carmen Mola" ise tek bir yazara değil; İspanyol senarist ve yazarlar Jorge Díaz, Agustín Martínez ve Antonio Mercero tarafından kullanılan ortak bir mahlas olarak biliniyor. 

472 sayfadan oluşan "Canavar", Temmuz 2026 itibarıyla Mundi tarafından yayımlandı. Roman, yetişkin okurlara yönelik dünya edebiyatı dizisi kapsamında okurla buluşuyor.