WDR çok dilli yayınlara son verebilir: Milyonların sesi kısılacak

Köln — Batı Almanya Radyo Televizyon Kurumu (WDR) bünyesinde uzun yıllardır yayın yapan ana dili programlarının geleceği tehdit altında. WDR yönetimi, COSMO ve ana dili yayınlarını kapsayan bi yeniden yapılandırma planı hazırlıyor. Plan hayata geçerse Almanca dışında yapılan yayınlara son verilecek.

'Yeniden yapılanma' adı altında başlatılan sürecinin başında, 1964’ten beri yayın yapan 'Köln Radyosu', 'COSMO Türkçe'ye dönüştürülmüş ve yayın süresi kısaltılmıştı.

Verilen sözler tutulmuyor

Geçen yıl COSMO’nun yayınlarının devam etmesi için geniş çaplı çağrılar yapılmıştı. Yaklaşık 70 bin kişi; yüzlerce sanatçı, akademisyen, gazeteci ve 50’den fazla kurum WDR’ye çağrıda bulunmuştu. Yükselen tepkiler üzerine WDR yönetimi, COSMO’yu kapatmayı değil geliştirmeyi hedeflediğini açıklamıştı. Ancak son gelişmelerle, verilen sözlerin tutulmadığı görülüyor.

Milyonlar etkilenecek

Yeni yapılandırma planında COSMO’nun, 1LIVE çatısı altında 20-29 yaş grubuna hitap eden, 'hip hop' ağırlıklı yeni bir yayın formatına dönüştürülmesi öngörülüyor. Yeni formatın adının “1LIVE Street” olması planlanıyor. Bu değişiklikle birlikte çok dilli radyo yayınlarının da sonu geliyor.

Söz konusu adımla birlikte Türkçe, Kürtçe, İtalyanca, Yunanca, Arapça, Lehçe, Rusça, İspanyolca, Sırpça, Hırvatça ve Boşnakça konuşan milyonlarca insanın kamusal alandaki sesi kısılmış olunacak.

COSMO çalışanlarından çağrı

Kapatma planına ilişkin WDR COSMO çalışanları tarafından yapılan açıklamada da kamu yayıncılığının toplumsal çeşitliliği yansıtma sorumluluğuna dikkat çekildi. Açıklamada şu ifadelere yer verildi:

"Radyo ve televizyon yayın katkı payı (Rundfunkbeitrag/GEZ) ödeyen milyonlarca göçmen kökenli insana hitap eden yayınlar yapmak kamu yayıncılığının görevidir. Kamu kaynaklarıyla finanse edilen bir yayın kuruluşu, toplumun çeşitliliğini yansıtmakla yükümlüdür; göçmen toplulukların sesini kısmak değil, güçlendirmek zorundadır. WDR’yi ana dili yayınlarını korumaya, geliştirmeye ve kamu yayıncılığı sorumluluğunu yerine getirmeye çağırıyoruz. Ana dili yayınları susturulursa yalnızca programlar değil; hafızalar, kültürler ve sesler de kaybolur."

Kritik toplantı 3 Haziran'da

Açıklamada, WDR Yayın Kurulu (Rundfunkrat) toplantısının 3 Haziran'da gerçekleştirileceği belirtilerek, "Sessiz kalmayalım. Şimdi harekete geçme zamanı! WDR yöneticilerine ve yayın kurulu üyelerine yazın" çağrısı yapıldı.

(Evrensel)