İranlı yazarlara, PEN/Barbey Yazma Özgürlüğü Ödülü

PEN America’nın resmi sitesinde yayınlanan açıklamaya göre, 14 Mayıs’ta düzenlenecek olan PEN/Barbey Yazma Özgürlüğü Ödülü, bu yıl İranlı iki yazara verilecek. PEN America’nın resmi sitesinde yayınlanan açıklamaya göre ödüller, İranlı yazarlar Golrokh Ebrahimi Iraee ve Ali Asadollahi’ye verilecek.

Yazar, şair ve insan hakları savunucusu Golrokh Ebrahimi Iraee, çeşitli insan hakları konularındaki yazıları ve aktivizmi nedeniyle 2014 yılından bu yana taciz, gözaltı ve tekrar tekrar tutuklanmayla karşılaştı. Son olarak Mahsa Amini protestoları sırasında tutuklanan Golrokh Ebrahimi Iraee, Nisan 2023’te görülen son duruşmasında yedi yıl hapis cezasına çarptırıldı. Temmuz ayında cezası temyiz sonucu beş yıla indirilen Golrokh Ebrahimi Iraee, hala Evin Cezaevi’nde tutuklu bulunuyor.

Yazar, şair ve çevirmen Ali Asadollahi de Mahsa Amini protestolarında bir kaç ay tutuklanmıştı. Asadollahi, yine 2025 yılının sonunda başlayan protestolar nedeniyle artan rejimin baskısında, Ocak 2026’da evinden işkenceyle gözaltına alındıktan sonra Mart ayına kadar işkence, zorla itirafa maruz kaldı. Asadollahi, Mart ayının ortasında kefaletle serbest bırakıldı. İran Yazarlar Birliği (IWA) Asadollahi’nin bu zamana kadar altı şiir kitabı yayınlandı. Asaollahi son olarak Lunch Ticket tarafından Gabo Ödülü’ne layık görüldü.

PEN America’nın eş CEO’su Summer Lopez ödüle dair şunları belirtti: “Golrokh Ebrahimi Iraee ve Ali Asadollahi gibi yazarlara dikkat çekmeye devam etmemiz çok önemli. Bu yazarlar, İran’da muhalefete yönelik son zamanlarda tırmanan baskıyı ve on yıllardır ülkenin baskıcı rejiminin ayırt edici özelliği olan yazarlar ve sivil topluma yönelik uzun süredir devam eden zulmü temsil ediyorlar. Bu yazarlar, amansız zulüm karşısında görüşlerini açıkça ifade etmek için gereken cesareti ve yaratıcılığı bünyesinde barındırıyor.”

Iraee ve Asadollahi, 14 Mayıs’ta New York’taki Amerikan Doğa Tarihi Müzesi’nde düzenlenecek PEN America’nın 2026 Edebiyat Galası’nda onurlandırılacak. Peter ve Pamela Barbey ile Edwin Barbey Charitable Trust tarafından desteklenen ve her yıl verilen PEN/Barbey Yazma Özgürlüğü Ödülü, seçildikleri sırada hapiste olan ve ifade özgürlükleri nedeniyle hedef alınan yazarları onurlandırıyor.

(MA)