‘Binler Kapısı’Berlin’de tanıtıldı’

Metin ve Kemal Kahraman’ın yeni albümü “Çevere Hazaru” (Binler Kapısı) hafta içinde Berlin’de yapılan bir kokteylle tanıtıldı. Dersim coğrafyasındaki Alevi kültürünü ele alan 4 yıllık çalışmanın bir parçası olarak yayınlanan albümün tanıtımı için yapılan etkinlikte, Metin- Kemal ve grubu bir de dinleti sundular.
Sözün belirleyiciliği
Alevi kültürünü resmi görüşün dışında ve otantik kaynaklarından araştırmayı esas aldıklarını söyleyen Kemal Kahraman, Anadolu’daki Alevi kültürünün Türk-İslam sentezi kalıplarıyla anlaşılmasının mümkün olmadığına dikkat çekiyor. Alevilikle ilgili yazılı kaynakların resmi görüş çerçevesinde oluşturulduğunu belirten Kahraman, bu yüzden sözlü kültür aktarıcısı türkü ve deyişleri incelemenin önemini vurguluyor. Bir kültürü anlamak ve anlatmak için sözün daha belirleyici olduğuna inandıklarını söyleyen Kahraman, 4 yıllık bir çalışma sonucunda Dersim ve civarında onlarca otantik kaynakla görüşerek Aleviliğin sözlü kültür birikimine dair önemli sonuçlara ulaştıklarını dile getiriyor. Resmi görüşün dayattığı üzere Aleviliğin Orta Asya’dan Anadolu’ya taşındığı tezine katılmadıklarını söyleyen Kemal Kahraman, “Hatta Aleviliği ve onun zenginliklerini tam ve doğru anlayabilmek için Türkçe dışında dillere başvurmak gerektiğini düşünüyorum” diyor. Kahraman kardeşler, bu çalışmalar çerçevesinde özellikle yaşlı ozanların ve dedelerin türkü, deyiş ve anlatılarını kayıt ettiler. Yayınladıkları “Binler Kapısı” albümü, bu çalışmalarının sadece bir parçası. Onu yeni albüm ve kitaplar izleyecek. İkisi Türkçe olmak üzere toplam 10 parçanın yer aldığı “Binler Kapısı” albümünün CD’si, aynı zamanda bir kitapçık olarak tasarlanmış.
Derlemelere kaynaklık eden kişilere ve anlatımlarına yer verilen kitapçık, Anadolu’nun zengin kültürel mirasından kesitler sunuyor.
Masal tadında bir çalışma
Alevilik hakkında çok şeyin söylendiği bugünlerde, yüzlerce yıldır dilden dile aktarılan deyiş ve anlatıları yansıtan derlemeleriyle dikkat çekiyor Metin-Kemal Kahraman’ın albümü. Kahraman kardeşlerin melodi ve enstrüman zenginliğini barındıran özgün müzikleriyle birleşen sözler, masal tadında bir çalışma ortaya çıkarmış.
Sanatçılar, yeni albümleri çerçevesinde önümüzdeki günlerde Almanya’nın Mainz kentinde de bir konser verecekler. (Berlin/EVRENSEL)