İzmir’de kitaplı günler başlıyor

DÜN açılışı yapılan İzmir Kitap Fuarı bu yıl 15. kez okuyucularla buluşuyor.
17-25 Nisan 2010 tarihleri arasında Uluslararası İzmir Fuar alanında gerçekleştirilecek olan Kitap fuarının bu yılki onur konuğu 50. sanat yılını kutlayan Şair, Çevirmen, Dil Bilimci Yüksel Pazarkaya.
OKUR YAZAR BULUŞMALARI VE SERGİLER
Fuar kapsamında Yüksel Pazarkaya’nın yanısıra, Füruzan, Tahsin Yücel, Doğan Hızlan, Gülten Dayıoğlu, Ahmet Telli, İnci Aral, Muzaffer İzgü gibi pek çok değerli şair, yazar ve bilim insanı İzmir Kitap Fuarı’nda etkinlik ve imza günlerinde yer alacak.
Etkinlikler kapsamında Kemal Buluş’un çizdiği yazar portrelerinden oluşan “Yazarları da Çizerler” isimli bir karikatür sergisi, Birzamanlar Yayıncılık ve Punto Yayınları’nın çok sayıda fotoğrafçının katkısıyla hazırladığı “Türkiye’nin Siyahları” sergisi, Yolculuk Dergisi Görsel Yönetmeni Faruk Akbaş’ın “Anadolu’da Yolculuk” sergisi, “Su ve Allianoi…” isimli sergi de yer alacak.
EVRENSEL BASIM YAYIN ETKİNLİKLERİ
Evrensel Basım Yayın’ın EGEÇEP’le ortaklaşa düzenlediği, “Ekolojik Emperyalizm ve Türkiye” söyleşisi, Ertuğrul Barka, Muammer Sakaryalı ve Özer Akdemir’in katılımıyla 18 Nisan Pazar günü saat 13.15’te gerçekleştirilecek.
“Uluslararası İlişkiler ve Diplomasi Tarihi” isimli söyleşi ise, Gökhan Sevim ve Kamil Bal’ın katılımıyla 25 Nisan Pazar Günü saat 13.15’te gerçekleştirilecek.
(İzmir/EVRENSEL)

---

ŞAİR ÇEVİRMEN VE DİL BİLİMCİ
1940 yılında İzmir’de doğan Yüksel Pazarkaya, 1958 yılında eğitim için gittiği Almanya Stuttgart Üniversitesi’nden kimyager olarak diplomasını aldı. Sonrasında Alman Dili ve Edebiyatı ile Felsefe bölümünü başarıyla tamamlayan Pazarkaya, 1973 yılında edebiyat bilimcisi olarak tanındı ve yaşamını yazar olarak sürdürmeye başladı. Bir çok şiir, makale, roman ve çeviri yazıları yayınladı. 1961 yılında Almanca ve Türkçe’nin karışık olarak kullanıldığı tiyatro sistemini önerdi. 1962 yılında arkadaşlarıyla birlikte Stuttgarter Studio adını verdikleri ilk amatör tiyatro gurubunu kurdu. 1986 yılında Köln’de bulunan Alman radyosu WDR’de redaktör olarak çalışmaya başladı. 2000 yılında Orhan Veli, Nazım Hikmet ve Aziz Nesin’in kitaplarını Almanca’ya çevirdi. Bu çevirilerinden dolayı Dresden Teknik Üniversitesi tarafından kendisine sanat ödülü verildi.