Azap Yolları'nda...

Sovyet edebiyatının en güçlü temsilcilerinden, dünya çapında tanınmış şair, roman ve oyun yazarı Aleksey Tolstoy'un "Azap Yolları" adlı üç ciltlik romanı Evrensel Basım Yayın tarafından yayımlandı. Roman, Rusya'nın yüzyılın başında büyük bir devrime sahne olduğu yılları anlatıyor. Ünlü Rus yazar Lev Tolstoy'un uzaktan akrabası olan yazar, 1907'de ilk şiirlerini; 1911'den sonra da oyun ve romanlarını yayımladı. Birinci Dünya Savaşı'na muhabir olarak katılan yazar, 1917 Ekim Devrimi'ni izleyen iç savaşta Beyaz Ordu saflarında yer aldı ve Avrupa'ya göç etti. Ancak, 1923 yılında geri dönerek, sosyalist iktidarı destekledi. 1945 yılında Moskova'da öldüğü güne kadar, farklı alanlarda pek çok eser veren Aleksey Tolstoy, "Azap Yolları" üçlemesi ile Sovyetler Birliği'nin en önemli ödüllerinden olan Stalin Ödülü'nü kazandı. "Nikita'nın Gençliği", "Büyük Petro" gibi romanlara da imza atan yazarın "Korkunç İvan" adlı oyunu klasikler arasında sayılıyor. Aleksey Tolstoy'un "Azap Yolları" adlı nehir romanı, "İki Kız Kardeş", "Yıl 1918" ve "Kederli Sabah" başlıklı üç ciltten oluşuyor. Birinci Dünya Savaşı, Ekim Devrimi ve iç savaş yıllarının zengin bir panaromasını sunan eser, tüm derinliği ve karmaşıklığı ile insan doğasını, olaylar içindeki insanların ıstırap ve sevinçlerini büyük bir başarıyla dile getiriyor.

Devrim günlerinde Romanda, Rus devrim tarihinin zengin fonu üzerinde, burjuva bir ailede yaşayan iki kız kardeşin yaşam serüveni anlatılıyor. Yaklaşan büyük toplumsal fırtına, etkisini eğlence partileri, türlü oyalayıcı etkinlikler içindeki bu iki kız kardeşin dünyasında da hissettirir. Roman, bir yandan tüm ayrıntılarıyla fırtınalı bir devrimi, çekilen insan üstü acıları önümüze sererken, bir yandan da kahramanlarının aşklarını, iç dünyalarındaki fırtınaları ve "azap yolları"nda büyük bir yurt sevgisiyle güçlenen kişiliklerini destansı bir hava içinde betimliyor. Romanda, yeni bir toplumun kanlı doğumu ve ülkelerine derin yurtseverlik duygularıyla ile bağlı kimi aydınların yanlış tercihleri de ustalıkla anlatılıyor.