‘Piyasaya feda edilen piyon askerler’

“Gürcistan hükümeti, 8 Ağustos şafağında, anayasal düzeni yeniden sağlamak adı altında silahlı kuvvetlerini Güney Osetya Otonom Cumhuriyeti’nin başkentine -Bush ile önceki temasları olmasaydı- asla göndermezdi. Bush, geçen ay Bükreş’te Devlet Başkanı Saakasvili’ye Gürcistan’ın NATO’ya katılması için destekleme sözünü verdi; bu Rusya’nın kalbine keskin bir hançerin saplanmasından farksız.
Bu askeri örgütlenmenin üyesi olan birçok Avrupa Devleti, Büyük Britanya’dan da İngiltere’nin ayrılmasıyla sonuçlanabilecek olası çatışmalarla dolu ulusal meselelerin sorumsuzca manipüle edilmesinden ciddi şekilde kaygılanıyorlar. Yugoslavya böyle parçalanmıştı: Tito’nun bunu engelleme çabaları ölümünden sonra işe yaramadı. Kafkasya’nın barut fıçısını ateşlemek için ne gerekiyordu?
Eğer Rusya bugün artık komünist bir tehlike değilse, artık 400’den fazla nükleer fırlatma rampası SSCB’nin ortadan kalkmasının ardından sökülmüşse ve Avrupa’nın askeri ve stratejik hedefleri için bir tehdit değilse, neden nükleer bir kalkanla onu kuşatmak istemektedirler? Yaşlı kıtanın da barışa ihtiyacı var. Güney Osetya’da konumlandırılan Rus birlikleri oraya uluslararası olarak kabul edilmiş bir barış göreviyle gönderildiler; sebebsiz yere ateş açmıyorlardı. Bir zamanlar sosyalist bloğun yada SSCB’nin parçası olan bazı ülkeler bugün ABD’nin hamiliğinde yer alıyorlar. Rusya’ya karşı pervasız bir kin besleyen bu ülkelerin hükümetleri, —Polonya ve Çek Cumhuriyeti örneğinde olduğu gibi— tercihlerini Bushsh’a kayıtsız destek olmaktan ve Güney Osetya’ya aniden saldıran Saakaşvili’nin yanında yer almaktan yana yapıyorlar.
ABD ve İngiltere’den sonra, bu ülke Irak savaşı macerasında en fazla askeri bulunan ülke olma ünvanına sahip. Gürcü askerleri Irak’ta ne yapıyor? Yüz binlerce insanın yok olmasına yol açan bu savaşı desteklemiyorsa eğer? Güney Osetya halkının Irak’a yada gezegenin bir başka bölgesine emperyalizmin buyruğuyla savaşmaya gönderilmeyi istememesi çok doğal ve mantıklıdır. Saakaşvili, kendi başına bu maceraya atılmazdı. Nükleer savaşın bir oyun olmadığı gerçeği kadar, ölüme gönderilen piyon askerler için kimsenin mükafatlandırılmayacağı da aşikar. Rusların çok açık bir biçimde önerdiği üzere, işgal ordularının ilk konumlarına geri çekilmesi, anlaşmazlığın çözümünün tek makul yolu olarak görünüyor.”
Fidel Castro Ruz