İDOP saraydan sahneye taşındı

İDOP saraydan sahneye taşındı
İstanbul Devlet Opera ve Balesi, Osmanlı Devleti'nin 700'üncü kuruluş yıldönümü nedeniyle geçtiğimiz haziran ayında Topkapı Sarayı'nda sahnelediği W.A. Mozart'ın
"Saraydan Kız Kaçırma" operasını kendi sahnesine taşıyor. İstanbul Devlet Opera ve Balesi'nden yapılan açıklamaya göre, W.A. Mozart'ın anadilinde yazdığı üç perdelik ilk operası "Saraydan Kız Kaçırma"nın İstanbul Devlet Opera Balesi'nce AKM Büyük Salon'da sahneleneceği belirtildi. Eserin Alman rejisör Michael Heinicke'nin sahneye koyduğu ifade edilirken operanın orkestra şefliğini Serdar Yalçın'ın yapacağı kaydedildi. Eserin koro şefliğini Yıldız Künutku üstlenirken,
dekor Selçuk Tollu'ya, kostümlerin de Şanda Zıpçı'ya ait olduğu belirtildi. Almanca yorumlanacak olan eserin Türkçe çevirisi ise ışıklı üstyazı sistemi ile seyircilere yansıtılacak. Demir Sigorta sponsorluğunda gerçekleştirilen "Saraydan Kız Kaçırma" operasının ilk kez 1782'de Viyana'da sahnelendiği bildirildi. Gottlieb Stephanie'nin metnini yazdığı operanın, Türk enstrümanları ve müziğinden büyük etkiler taşıdığı kaydedilen açıklamada, "Döneminde Türk kültürüne olan yoğun ilgiden etkilenen ve Türk enstrümanlarını ve müziğini yakından tanıma fırsatı bulan Mozart'ın özellikle mehter müziğinden etkilendiği ve ilk operası "Saraydan Kız Kaçırma"da bu etkileri yansıttığı anlaşılmaktadır. Mozart metnin dramatik kuruluşunda müziği büyük incelikle ön plana almış, diyalogları müziğin arasına ustalıkla yerleştirmiştir" denildi.