Çingenelerden dil kurumuna protesto

Çingenelerden dil kurumuna protesto

Feminist Çingeneler Derneği, 7 Kasım’da İspanyol Dil Kurumu (RAE) sözlüğünde çingenelerin “sahtekar” olarak tanımlanmasını protesto için İspanyol Dil Kurumu’nun (İspanyol Real Academi) Madrid’de bulunan binası önünde eylem çağrısı yaptı.

Feminist Çingeneler Derneği, 7 Kasım’da İspanyol Dil Kurumu (RAE) sözlüğünde çingenelerin “sahtekar” olarak tanımlanmasını protesto için İspanyol Dil Kurumu’nun (İspanyol Real Academi) Madrid’de bulunan binası önünde eylem çağrısı yaptı.

Sözlükte çingene sözcüğünün tanımlarından biri, “herhangi bir kişiyi herhangi bir konuda dolandırmak için kurnazlık ve kandırma yöntemlerine başvuran, yalan ve hile ile aldatmaya çalışan,” topluluk şeklinde.

Dernek, yaptığı açıklamada “bu tavrın çingeneler hakkında bir dizi önyargı ve kalıplaşmış bir dizi düşünceyi beslemekten başka bir işe yaramadığı”nı vurguladı. Açıklamada ayrıca mevcut RAE başkanı Jose Manuel’in yakın zamanlarda sarfettiği, sözlüğün “politik olmaktan çok bilimsel doğrulukta” sözünü hatırlatarak başkanın bu sözleriyle bu tür tanımlamaları meşrulaştırdığını, bir halkın ve onun kültürünün dışlanmasına ve ayrımcılık mekanizmalarının yeniden üretilmesine hizmet ettiğini dile getirdi. Çingene kolektifinin bu konudaki şikayeti yeni değil. Romanlar Birliği, RAE’den birçok kez sözlükteki çingene halkına “hakaret” niteliği taşıyan bu tanımlamayı düzeltmesini talep etti. RAE 2012 yılında sözlüğün 2014 baskısında bu tanımlamayı düzelteceği sözünü verdi; ancak bu söz yerine getirilmedi. (DIŞ HABERLER)

 

www.evrensel.net