03 Mart 2014 11:00

İskenderun’da ‘İsyan’

Peter Weiss’in yazdığı, Can Yücel’in Türkçeye “Saloz’un Mavalı” olarak çevirdiği oyun, “İsyan” adıyla İzmir Yenikapı Tiyatrosu tarafından İskenderun’da sahnelendi. Belediye Kültür Sarayı’nda sahnelenen, yönetmenliğini Orçun Masatçı’nın yaptığı oyunda, Nazlı Masatçı, Medine Çam, Özlem Öztürk ve Mehmet Küçükgünaydın rol alıyor. Oyun Portekiz’in sömürgesi Angola’nın bağımsızlık mücadelesini anlatıyor.

Paylaş

Peter Weiss’in yazdığı, Can Yücel’in Türkçeye “Saloz’un Mavalı” olarak çevirdiği oyun, “İsyan” adıyla İzmir Yenikapı Tiyatrosu tarafından İskenderun’da sahnelendi. Belediye Kültür Sarayı’nda sahnelenen, yönetmenliğini Orçun Masatçı’nın yaptığı oyunda, Nazlı Masatçı, Medine Çam, Özlem Öztürk ve Mehmet Küçükgünaydın rol alıyor. Oyun Portekiz’in sömürgesi Angola’nın bağımsızlık mücadelesini anlatıyor.

Yenikapı Tiyatrosu tarafından 5 kişiyle sahneye konulan İsyan, Angola’nın işgal süreciyle başlıyor. Portekiz İmparatoru Salazar’ın  insanları işgalin iyi olduğuna ikna etme çabasını eleştiri ve komedi unsurlarıyla sahneleniyor. Ardından halka uyguladığı korku ve sindirme yöntemlerinin anlatıldığı oyunda, Angola halkının yaşayış biçimindeki değişimler ve bu süreçte halkın yaşadığı sıkıntılar sahneleniyor. Oyunun önemli unsurlarından birini siyah-beyaz halkların çatışması oluşturuyor. Oyunda Can Yücel’in çeviri dilinin de etkisiyle günümüz olaylarına birçok göndermeler de bulunuyor.

Son haftaların politik gündemi olan yolsuzluk operasyonunun, ayakkabı kutuları ve sıfırlama esprileriyle başarılı bir şekilde işlendiği oyunun temposu müzik ve dansların da etkisiyle hiç düşmüyor.

Oynadıkları her oyunu bir olaya ya da bir kişiye ithaf ettiklerini dile getiren oyuncular, İskenderun’da oynanan bu oyunu Gezi direnişinde hayatlarını kaybeden gençlere ithaf ettiklerini belirttiler. (İskenderun/EVRENSEL)

ÖNCEKİ HABER

Yeni dünyanın Robin Hood’u

SONRAKİ HABER

Öcalan’ın ikinci açıklaması ve bir sondaj süreci

Sefer Selvi Karikatürleri
Evrensel Gazetesi Birinci Sayfa