22 Haziran 2009 00:00
Osmanlı Biyografi Kaynakları Sempozyumu
Osmanlı Biyografi Kaynakları sempozyum dizisinin Aşık Çelebi Tezkiresine ayrılan ilki 19 Haziranda yapıldı.
Osmanlı Biyografi Kaynakları sempozyum dizisinin Aşık Çelebi Tezkiresine ayrılan ilki 19 Haziranda yapıldı.
16. Yüzyıl Osmanlı kültür dünyasını yansıtan önemli bir yapıt olan Aşık Çelebi Tezkiresi, Osmanlıca adıyla Meşairüş-Şuarânın (Ünlü Şairler) yaşam öykülerini anlatırken, dönemin özelliklerini verişiyle tanınır. Hollanda Araştırma Enstitüsü konferans salonunda yapılan sempozyumu, Yıldız Teknik Üniversitesi, Koç Üniversitesi, Universiteit Leiden düzenlemişti. Nevşehir Üniversitesi Rektörü Filiz Kılıçın yakında yayımlanacak olan Aşık Çelebi , Meşairüş-Şuarâ (İnceleme -Metin ) adlı çalışmasının dayanaklarını anlattığı konuşmayla başlayan toplantıda, Yıldız Teknik Üniversitesiden Hatice Aynur, Aşık Çelebinin kendi Kaleminden Yaşam Öyküsü, Leiden Üden Jan Schmidt kitapta yer alan eş cinsel ilişkiler ve edebiyat, Koç Üden Aslı Niyazioğlu , kitaptaki rüyalar ve yorumları, Helga Anetshofer ise kitapta yer alan Kalenderiler vb. toplum dışı dervişler konusunda sunum yaptı.
Bilgi Üniversitesinden Zeynep Altokun Aşık Çelebi Tezkiresine göre edebi kanon, Başkent Ü.den Tuba İsen-Durmuş Osmanlıda Edebi Hamilik, Yıldız Teknik Üniversitesinden Ali Emre Özyıldırım ise Latifi ve Aşık Çelebi tezkirelerindeki Garip ve Acip terimleri üzerinde durdu. Ersu Pekinin Aşık Çelebi Tezkiresindeki müzik kavramları üzerine sunumunu sempozyumun genel değerlendirilmesi izledi. U.Washingtondan Selim S. Kuru ve Boğaziçi Ü.den Derin Terzioğlunun da katıldığı değerlendirmede, bu tür metinlerin edebiyat için olduğu kadar tarih için de önemi vurgulandı.
Osmanlı dünyasını ve kültürünü daha iyi kavramayı amaçlayan bu sempozyumlar dizisi, çeviri yazımı yapılmamış kitaplar üzerine yapılacak sempozyumlarla sürecek.
(İstanbul/EVRENSEL)
Sennur Sezer
EVRENSEL EGE
Ege'den daha fazla haber, röportaj, mektup, analiz ve köşe yazısı...
