05 Ağustos 2009 00:00
Sanat ve edebiyat üzerine yeniden...
1917 Ekim Devriminden sonra kurulan Sovyetler Birliğinin ilk Halk Eğitim Komiseri Lunaçarskinin Sanat ve Edebiyat Üzerine başlıklı kitabı Kırmızı yayınları tarafından Ülker İnce çevirisiyle yeniden basıldı.
1917 Ekim Devriminden sonra kurulan Sovyetler Birliğinin ilk Halk Eğitim Komiseri Lunaçarskinin Sanat ve Edebiyat Üzerine başlıklı kitabı Kırmızı yayınları tarafından Ülker İnce çevirisiyle yeniden basıldı. Lunaçarski ideolog, eleştirmen, gazeteci ve bir hatipti. Devrim öncesinde ve sonrasında kaleme aldığı yazılarında derinlikli bir sanat görüşü oluşturdu. Sanatın kendine özgü sorunlarını büyük bir zeka, duyarlılık ve incelikle ele aldı. Bu kitabında da Shakespeareden Prousta, Jonathan Swiftten Dostoyevskiye ve Heinrich Heineye kadar bir dizi edebiyat adamını ve Ressam Renoir ile Kompozitör Wagneri inceliyor. Onların eserlerinin sanatsal büyüklüklerinin nereden geldiğini, çağlarını nasıl etkilediğini ve çağlarından nasıl etkilendiklerini inceliyor. Lunaçarski bu yazılarıyla yeni kurulan Sovyet ülkesinin kültürünün yaslanacağı birikimi de tanıtmayı amaçlıyor; diğer yandan da Sovyet insanının ufkunu geliştirmeyi amaçlıyordu.
Daha önce de baskıları yapılan kitabın yeni baskısı sanatseverlerin ilgisini bekliyor.
(KÜLTÜR SERVİSİ)