22 Ağustos 2009 00:00
Kürtçe yazan şairin bandrol mücadelesi
Seydayê Xelatî olarak bilinen Mele Sait Özdemirlinin, Rewşan ve Evîn û Axîn adlı Kürtçe iki şiir kitabı okuyucularıyla buluştu. Bandrol çıkarmak için aylarca beklediğini belirten ve...
Seydayê Xelatî olarak bilinen Mele Sait Özdemirlinin, Rewşan ve Evîn û Axîn adlı Kürtçe iki şiir kitabı okuyucularıyla buluştu. Bandrol çıkarmak için aylarca beklediğini belirten ve Kültür Bakanlığının kendisini oyaladığını savunan Özdemirli, Zorla da olsa bandrol almayı başardım diyor.
Mele Sait Özdemirli (Seydayê Xelatî) tarafından yazılan ve Kürtçe yayınlanan Evîn û Axîn ve Rewşen isimli şiir kitapları çıktı. Ülke özlemi, bölgede yaşanan efsanevi aşklar, öldürülen Kürt siyasetçiler üzerine şiirler yazan Özdemirli, Türkiyede yaşayan Kürtlerin özlemlerini yansıtmaya çalıştığını ve kitaplarını Kürtlerin özgürlüğü için yaşamını yitirenlere atfettiğini söylüyor.
İki şiir kitabına bandrol çıkarmak için Kültür Bakanlığına başvurduğunu, ancak bakanlığın kendisini oyaladığını belirten Özdemirli, Kürtlerin özgürce kendilerini yansıttıklarını söylüyorlar ama ben öyle düşünmüyorum diyor. Özdemirli bu çabasını şöyle anlatıyor: Bir ay boyunca kitaplarıma bandrol almak için uğraştım. Bu uğraşta tam olarak 3 bin TL param gitti. Gitsin önemli değil, burada anlatmak istediğim yaşanılan sıkıntı ve zorluklardır. Ama şunu diyeyim; Kültür Bakanlığından zorla da olsa bandrol aldım.
Özdemirli, kitaplarının tanıtımını yapmak için çevre il ve ilçelerde seminerler vermeyi düşünüyor. Bitlisin (Bedlîs) Ahlat (Xelat) ilçesinde 1938 yılında dünyaya gelen Sait Özdemirli, medrese ve büyük din adamlarından gördüğü eğitimin ardından 1958 yılından itibaren şiir yazmaya başladı. Özdemirlinin ilk kitabı Romana Evîna Bênav (İsimsiz aşkın romanı) ile Bêtixûb, Xelat, Civat, Rewşan û Dara Azadî adlı kitapları çeşitli yıllarda çıkarken, son olarak Rewşan ve Evîn û Axîn adlı kitapları yayımlandı. (Muş/DİHA)