06 Ekim 2009 00:00
İki Dil Bir Bavuldan Yeni Dalgaya...
Aylık Sinema Dergisi Altyazı, 88. sayısının kapağına İki Dil Bir Bavulu taşıyor. Anadil farklılığından dolayı öğretmen ve öğrenciler arasında yaşanan iletişimsizliği sade bir dille aktaran belgesel...
Aylık Sinema Dergisi Altyazı, 88. sayısının kapağına İki Dil Bir Bavulu taşıyor. Anadil farklılığından dolayı öğretmen ve öğrenciler arasında yaşanan iletişimsizliği sade bir dille aktaran belgesel, Türkiyedeki güncel politik bağlamı içerisinde değerlendiren iki ayrı yazıyla ele alınıyor.
Derginin büyük bir bölümü ise Yeni Dalganın (Nouvelle Vague) 50. yıldönümü için hazırlanmış özel içeriğe ayrılmış. Sekiz Yeni Dalga filmini inceleyen dosyada Altyazı yazarları, Alain Resnaisnin Hiroşima Sevgilim, François Truffautnun Çalıntı Öpücükler, Jean-Luc Godardın Vivre sa vie ve Agnès Vardanın Yersiz Yurtsuz gibi filmlerde Yeni Dalga ruhunu arıyorlar.
Altyazının Ekim sayısında dikkat çeken diğer filmlerden bazıları ise: Yukarı Bak / Up (Pete Docter), Ölümcül Tuzak (Kathryn Bigelow), Son Vampir (Chris Nahon), Günışığı Temizleme Şirketi (Christine Jeffs), Hayatın Tuzu (Murat Düzgünoğlu), Tıkanma (Clark Gregg), Donmuş Irmak (Courtney Hunt).
(KÜLTÜR SERVİSİ)