11 Eylül'de New York ve Washington'da düzenlenen saldırıların failleriyle ilgili skandal niteliğinde bir bilgi daha ortaya çıktı. Hava korsanlarından biri olan Ziyad Cerrah'ın bir yakını olan Asım Ömer Cerrah'ın, 90'lı yılların ortalarında Alman İstihbarat Teşkilatı (BND) adına çalıştığı öğrenildi. Böylece, 11 Eylül ile ilgili soru işaretlerine bir yenisi eklenmiş oldu. Der Spiegel dergisi, iki Almanya'nın birleşmesinden sonra BND görevlilerinin, bir dönem eski Doğu Alman İstihbarat Teşkilatı (STASI) için çalışan Ömer Cerrah ile irtibata geçtiklerini yazdı. STASI dosyalarına göre, 1985 yılında eski Doğu Alman hükümeti adına çalışmaya başlayan Lübnanlı Cerrah'ın, Libya gizli servisiyle de ilişkileri olduğu belirtildi. İstihbarat teşkilatlarıyla yaptığı görüşmeleri doğrulayan Cerrah, Libya makamlarından bir Alman-Arap dostluk derneği için para aldığını açıkladı, ancak hiçbir zaman ajan olarak faaliyet göstermediğini ileri sürdü. Bir süre önce de, hava korsanlarından ikisinin, 11 Eylül'den önce bir FBI muhbirine ait bir evde kiracı olarak kaldıkları ortaya çıkarılmıştı. Muhbir ile hava korsanları arasında "dostluk" ilişkisi olduğu da belirtilmişti.

New York operasyonu Öte yandan, Amerikan Adalet Bakanlığı, New York'ta bir El Kaide hücresinin çökertildiğini, El Kaide üyelerine yardım ve yataklıkla suçlanan 5 kişinin tutuklandığını bildirdi. Amerikalı yetkililer, ABD vatandaşı olan Yemen kökenli 5 kişinin New York banliyölerinden Buffalo'da yakalandığını belirtirken, zanlıların El Kaide destekli bir hücrenin elemanları olduğuna, ama bu kişilerin El Kaide'nin doğrudan kontrolünde bulunmadığına "inanıldığını" kaydettiler. Adalet Bakanlığı yetkilileri, zanlıların herhangi bir saldırı hazırlığında olduklarına dair ellerinde bir bilgi bulunmadığını kaydettiler.