29 Mayıs 2002 21:00
Berivan'a rahat yok
GÜNÜN YAZILARI
Kürtçe isimler dava konusu olmaya devam ediyor. Diyarbakır'dan sonra Ardahan'da da, çocuğuna Berivan adını veren Tufan Akcan ile nüfus cüzdanını tanzim eden görevli memur hakkında Asliye Hukuk, Asliye Ceza ve DGM'de dava açıldı. Diyarbakır'daki davanın hakim tarafından reddedilerek düşmesinin ardından aynı konuyla ilgili Ardahan'da açılan dava hukuk çevrelerinde şaşkınlık yarattı. İstanbul Barosu Genel Sekreteri Ali Saydı, "Eskiden beri verilir bu isim ve bazı dönemlerde sorun olur. Bu ismi vererek bölücülük yapıldığının düşünülmesi paranoyak ruh halinin göstergesidir" dedi. Diyarbakır Barosu ikinci başkanı Fırat Anlı ise, davanın tamamen keyfi bir uygulama olduğunu belirtti.
Berivan 3 aylık Ardahan'ın Bağdeşen köyünden Tufan Akcan, dünyaya gelen üçüncü çocuğu olan kızına Berivan ismini vererek Ardahan Nüfus Müdürlüğü'nden bu isimle nüfus cüzdanını aldı. Ancak baba Akcan ile görevli memur hakkında daha sonra yasal işlem başlatıldı. Ardahan Nüfus Müdürlüğü'nün Cumhuriyet Savcılığı'na bilgi vermesi üzerine Tufan Akcan'ın ifadesi alındıktan sonra ismin iptali için Asliye Hukuk Mahkemesi'nde işlem başlatıldı ve dosya Terörle Mücadele Kanunu'nun 7 ve 8. maddeleri, Türk Ceza Kanunu'nun 168 ve 169. maddeleri gereğince Erzurum DGM'ye gönderildi. Nüfus Müdürlüğü'nde görevli memur hakkında ise Asliye Ceza Mahkemesi'nde işlem başlatıldı. Bağdeşen köyünde çiftçilik ve inşaat işçiliği yapan Tufan Akcan, sanatçı Sibel Can'ı çok sevdiklerini, aynı adlı filmden de etkilenerek eşi Zeynep Akcan'la birlikte kızlarına bu ismi verdiklerini söyledi. Akcan çiftinin 6 yaşında Adilcan, 3 yaşında da Selcan isimli iki çocuğu daha var. Ailenin ismi mahkemelik olan çocuğu ise 3 aylık.
Yönetmen de şaşırdı Kanal D'de dizi film olarak gösterilen ve çekimleri devam eden filmin yönetmeni Faruk Turgut ise, ismin mahkemelik olmasına anlam veremedi. Turgut, filmin en çok izlenen dizi olduğunu ifade ederek, şöyle konuştu: "Berivan, sözlük anlamı olmamakla birlikte, Güneydoğu kırsalında gelen sürü için (süt sağmaya giden kadın) anlamı taşıyor. Bu adla halen Mardin'de çektiğimiz film rating birincisi. Kaldı ki, devletin radyo ve televizyonları dahil, Berivan şarkısını çalmayan radyo ve televizyon kalmadı. Olay anlaşılır gibi değil."
Nüfus görevlileri zorda Ardahan Nüfus Müdürlüğü'ndeki görevliler, sadece Berivan ismiyle değil başka isimlerde de zor anlar yaşadıklarını belirterek, 1992 tarihli ilgili genelgeye göre hareket ettiklerini, ancak "ayıklama" konusunda ellerinde herhangi bir liste bulunmadığını bildirdiler. Nüfus Müdürü Fatma Demirel, vatandaşın talebi karşısında, eğer isim uygun değilse, kendi bilgileriyle önce uyardıklarını, ısrar halinde durumu Bakanlık ya da Cumhuriyet Savcılığı'na bildirdiklerini söyledi. Bu arada, Ardahan'ın Bayramoğlu köyünden müracaat eden Koçalak Koç'un çocuklarına Rojin ve Rojad isimleri nedeniyle de benzer yasal işlem başlatıldığı öğrenildi.
Berivan 3 aylık Ardahan'ın Bağdeşen köyünden Tufan Akcan, dünyaya gelen üçüncü çocuğu olan kızına Berivan ismini vererek Ardahan Nüfus Müdürlüğü'nden bu isimle nüfus cüzdanını aldı. Ancak baba Akcan ile görevli memur hakkında daha sonra yasal işlem başlatıldı. Ardahan Nüfus Müdürlüğü'nün Cumhuriyet Savcılığı'na bilgi vermesi üzerine Tufan Akcan'ın ifadesi alındıktan sonra ismin iptali için Asliye Hukuk Mahkemesi'nde işlem başlatıldı ve dosya Terörle Mücadele Kanunu'nun 7 ve 8. maddeleri, Türk Ceza Kanunu'nun 168 ve 169. maddeleri gereğince Erzurum DGM'ye gönderildi. Nüfus Müdürlüğü'nde görevli memur hakkında ise Asliye Ceza Mahkemesi'nde işlem başlatıldı. Bağdeşen köyünde çiftçilik ve inşaat işçiliği yapan Tufan Akcan, sanatçı Sibel Can'ı çok sevdiklerini, aynı adlı filmden de etkilenerek eşi Zeynep Akcan'la birlikte kızlarına bu ismi verdiklerini söyledi. Akcan çiftinin 6 yaşında Adilcan, 3 yaşında da Selcan isimli iki çocuğu daha var. Ailenin ismi mahkemelik olan çocuğu ise 3 aylık.
Yönetmen de şaşırdı Kanal D'de dizi film olarak gösterilen ve çekimleri devam eden filmin yönetmeni Faruk Turgut ise, ismin mahkemelik olmasına anlam veremedi. Turgut, filmin en çok izlenen dizi olduğunu ifade ederek, şöyle konuştu: "Berivan, sözlük anlamı olmamakla birlikte, Güneydoğu kırsalında gelen sürü için (süt sağmaya giden kadın) anlamı taşıyor. Bu adla halen Mardin'de çektiğimiz film rating birincisi. Kaldı ki, devletin radyo ve televizyonları dahil, Berivan şarkısını çalmayan radyo ve televizyon kalmadı. Olay anlaşılır gibi değil."
Nüfus görevlileri zorda Ardahan Nüfus Müdürlüğü'ndeki görevliler, sadece Berivan ismiyle değil başka isimlerde de zor anlar yaşadıklarını belirterek, 1992 tarihli ilgili genelgeye göre hareket ettiklerini, ancak "ayıklama" konusunda ellerinde herhangi bir liste bulunmadığını bildirdiler. Nüfus Müdürü Fatma Demirel, vatandaşın talebi karşısında, eğer isim uygun değilse, kendi bilgileriyle önce uyardıklarını, ısrar halinde durumu Bakanlık ya da Cumhuriyet Savcılığı'na bildirdiklerini söyledi. Bu arada, Ardahan'ın Bayramoğlu köyünden müracaat eden Koçalak Koç'un çocuklarına Rojin ve Rojad isimleri nedeniyle de benzer yasal işlem başlatıldığı öğrenildi.
Evrensel'i Takip Et