www.evrensel.net  |  istatistik |  arşiv  |  linkler  |  posta 

Ana Sayfa

Gündem

İşçi-Sendika

Ekonomi

Politika

Dünya

Kültür-Sanat

Medya

Toplum-Yaşam

Spor

Köşe Yazıları


4300 dil tarihe karışıyor
Almanya’nın Frankfurt kentinde bir araya gelen 30 dilbilimci, yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olan dillerle ilgili araştırma projeleri hakkında görüş alışverişinde bulundular.

Yine insan kopyalama çalışması
Rael adlı şarlatana bağlı Clonaid şirketi aralık ayında ilk insanın kopyalandığını açıklamasının ardından bu kez ABD’li bir doktor insan kopyalama çalışması yaptığını söyledi.


4300 dil tarihe karışıyor
Dünya genelinde bazı diller yok olma tehlikesiyle karşı karşıya. UNESCO verilerine göre dünya üzerinde toplam 6500 farklı dil konuşuluyor. Bunlardan 4300’ünün iki kuşak sonrasında yok olması bekleniyor. Buna en çarpıcı örnek; Gürcistan’da konuşulan Batsica ve Savnica dilleri. Bu diller eğer herhangi bir önlem alınmazsa önümüzdeki 100 yıl içinde tarihe karışacak. Yine UNESCO verilerine göre, dünya genelinde insanların dörtte üçü 40 dil konuşuyor. Diğer dilleri konuşanların oranı ise oldukça düşük. Örneğin; Udi dili Gürcistan’da bir köyde yalnızca 100 kişi tarafından konuşuluyor.
13 ekip görevde
Almanya’nın Frankfurt kentinde bir araya gelen 30 dilbilimci, yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olan dillerle ilgili araştırma projeleri hakkında görüş alışverişinde bulundular. Dilbilimciler, kısa adı DOBES olan yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olan dillerin tescillenmesini öngören bir proje kapsamı üzerinde duruyorlar. Volkswagen Vakfı tarafından desteklenen bu projede görev alan dilbilimciler, bu dillerle ilgili video filmleri çekiyor, kelimelerin listesini çıkarıyor ve dilin gramer yapısını inceliyor.
DOBES ağı içinde bu gruplarla birlikte toplam 13 araştırma ekibi görev yapıyor. Bu gruplar yok olma tehlikesiyle karşı karşıya olan bu dillerin yanı sıra, dilin konuşulduğu yerin kültürü, daha sonraki kuşaklara aktarılan değerleri, fikir ve tasarımlarını da belgelemeye uğraşıyor. Örneğin, Frankfurt’taki Goethe Üniversitesi’nden araştırmacılar Gürcistan’daki Tsova-Tush, Svan ve Udi dilleri üzerinde araştırmalar yapıyor. Mainz’den bir ekipse, Çin’deki Salar ve Mongour dilleri üzerinde çalışıyor.
Sadece dil ölmez
Frankfurt’taki Karşılaştırmalı Dil Bilimleri Enstitüsü’nün yöneticisi Prof. Jost Gippert, “Bir dil öldüğünde dille birlikte masallar, tarih ya da din gibi birçok şey de beraberinde yok olur” diyor.
Prof. Gippert’e göre dillerin yok olmasındaki en büyük etken kitle iletişim araçları. Gippert, radyo ve televizyonlarda öncelikle geçerli olan dillerin konuşulduğunu belirtiyor. Eskiden sömürgeciliğin gördüğü işlevi bugün küreselleşmenin yaptığını söyleyen Gippert, “Geçmişte Fransızlar Kuzey Afrika’yı sömürge ilan ettikten sonra buradaki dilleri nasıl tasfiye etmişse, günümüzde de İngilizce dünyanın birçok bölgesinde hakim olma mücadelesi veriyor” diyor.
Prof. Gippert, gelecekte dünya genelindeki tüm insanların İngilizce kökenli ortak bir dili konuşabileceğini bile iddia ediyor.
‘Kanak’ yayılıyor
Prof. Gippert 4 bini aşkın dilin yok olma tahlikesiyle karşı karşıya olmasına karşın, yalnızca 30 yeni dilin ortaya çıktığını söylüyor ve Almanya’da doğup büyüyen Türk gençlerinin “Kanak dili” olarak bilinen Almanca-Türkçe karışımı konuştukları dilin hem medya hem de okullar tarafından yerleşmesinin engellendiğini kaydediyor.
“Kanak dili”, üçüncü kuşak Türkler’in Almanca ve Türkçe’den kendilerine kolay gelen, alıştıkları sözcükleri kullanarak geliştirdikleri bir dil. En büyük özelliği ise, kısa cümle ya da sözcüklerden oluşması ve gramer kurallarının dikkate alınmaması.
Derleyen: Semra Çelik


Başa dön
Yine insan kopyalama çalışması
İnsan kopyalama çalışmaları tüm itirazlara rağmen sürdürülüyor.
İtalyan kadın doğum uzmanı Severino Antinori ve şarlatan bir tarikata bağlı Clonaid şirketinden sonra, şimdi de ABD’li bir doktor insan kopyalayacağını açıkladı. Panos Zavos, gelecek haftalarda klonlanmış bir embriyonu bir kadının rahmine yerleştireceğini söyledi.
Panos Zavos, AFP’ye yaptığı açıklamada, embriyonun 45 yaşındaki Amerikan bir kadının hücrelerinden kopyalandığını kaydetti.
8-10 hücre
Ekibi tarafından klonlanan ilk embriyonun 92 saat içinde 8-10 hücreye ulaştığını ve daha sonra dondurulduğunu belirten Panos Zavos, embriyonun “genetik olarak sağlam” olması durumunda taşıyıcı bir annenin rahmine yerleştirileceğini ifade etti.
Bağımsız bilim adamlarının embriyo üzerinde gen testi yapacağını söyleyen Zavos, daha sonra embriyonun rahme yerleştirilmeye “değer” olup olmadığına karar vereceklerini kaydetti.
Zavos, deneyin ABD dışındaki gizli bir laboratuvarda yapıldığını da vurguladı.
Filme aldılar
İngiliz bir rejisörün kopyalama işlemini filme aldığını ifade eden Zavos, yapılan röportajın cumartesi günü İngiliz Channel 4 televizyonunda yayınlanacağını söyledi.
Dünyadaki hayatın uzaylıların müdahalesiyle başladığına inanan bir şarlatanın kurduğu ve kendi adını verdiği Rael tarikatına bağlı Clonaid şirketinin başkanı Brigitte Boisselier, geçen yıl aralık ayının sonunda ilk kopya bebeğin doğduğunu açıklamıştı.
Boisselier’in bu açıklamasına rağmen, bebeğin gerçekten klonlama yöntemi sonucunda doğup doğmadığının şu ana kadar herhangi bir ispatı bulunmuyor.

Başa dön
Bize ulaşmak için;

Tel: +90 (212) 233 19 30-34-44 (6 hat)       Fax: +90 (0212) 233 18 60-70 E-mail: posta@evrensel.net